If you open this dialog via the Exchange account, you will see
which Exchange folders have been released to the user.
Activation
Access to Exchange folders can be activated here, if these folders have been
released on the Exchange server. The activation will not take effect if the
folders have not been released.